英語 鯛 345983-英語 鯛
培生幼儿英语培生幼儿英语 预备级34 鱼的真相 Fish Facts
サバ:mackerel=マッケレル サンマ:saury=サウリー カツオ:bonito=ボニート ぶり:yellowtail=イエローテイル(ハマチも同じ) 鯛:red snapper=レッドスナッパー いわし:saddine=サーディン アジ:spanish mackerel=スパニッシュマッケレル 地域によって呼び方が異なる可能性もアリ。 カナダ式でお伝えしました。 2人 がナイス! しています si_******** さん 質その通りだと思います・・・英語の「鯛」は確かに和英辞書にはsea breamが、受け取る人間によって解釈の違うものは taifishの方が間違いはありません。 ただし一般にはニュージーランド産の輸入鯛などで、a red snapperの方が、よく聞きますネ! 私がtaifishでよいと言う理由は、中国では鯛という魚を珍重しないし、あまり好まれないので驚いたのですが、 香港あた
英語 鯛
英語 鯛-中国原産の魚で、これが英語圏に伝わり「goldfish」となりました。 キンメダイ ⇒ alfonsino 漢字で書くと、金目鯛となります。 ギリシャ語が元になったと考えられていますが、詳しい由来は分かっていません。『鯛(たい)』の英語表記 『鯛(たい)』は英語で 『 sea bream 』と書きます。 『鯛(たい)』の英語読み 『sea bream』は、 『 シィー・ブリィン 』と発音します。 まとめ 『鯛(たい)』は英語で 『 sea bream 』と書き 『 シィー・ブリィン 』と読みます。 スポンサーリンク おすすめ記事 『鯛(たい)』に関係するその他の記事を紹介します。 チェックしてね! 『鯛(たい)
英語觀光城 週末看電影學英文 信任 是對一個人最好的肯定 Trust Is The Best Acknowledgment You Can Give To Someone 海底總動員 Finding Nemo 情境主題英文課 英文實用更活用
1.「鯛」の基本英語 「真鯛」は英語で 「sea bream」 (シー・ブリーム)です。 たまに、「鯛」の訳として「snapper」が出ている場合がありますが、正しくは「sea bream」です。 「snapper(スナッパー)」は「ブエダイ」ですが、鯛に似ていて、例えば、アメリカでも手に入りやすくイメージしやすいことから使われます。 「真鯛」以外の英語名称は下記となります。 「金目鯛魚売り場やレストランで見かける食用の英語名は、学名とは異なる名前が使われている場合がほとんどです。 また日本とその他の国・地域では、その名前が指す対象となる種類が異なる場合があります。 タイ(鯛)鯛 a sea bream 腐っても鯛 A diamond on a dunghill is still a diamond えびで鯛を釣る ⇒ えび(蝦) 鯛焼き a fishshaped pancake stuffed with bean jam 鯛飯 rice cooked with shredded sea bream た たい 辞書 英和・和英辞書 「鯛」を英語で訳す
アジ(鯵)を英語であなたは言えますか? ちょっと考えてしまいますよね。 覚えておきたい表現は2つあります。 horse mackerel jack mackerel これらの表現は英文によって使い方が変わります。 そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。 ぜひ参考にしA sprat to catch a mackerel エビで鯛を釣る The store is offering a huge discount This is a sprat to catch a mackerel (お店は大幅な割引をしています。これはエビで鯛を釣るためなのですね。) 「エビで鯛を釣る」は英語でa sprat to catch a mackerelと言います。金目鯛は英語で複数の言い方があります。 「Red bream」 「Beryx splendens」 「Golden eye snapper」 「Splendid alfonsino」 どれも正解ですが、 英語圏でのネイティブシーンでは「red bream」が一般的に使われています。 金目鯛の正しい英語表現と通称 因みに「Sea bream」が真鯛、赤い目をした金目鯛は「Red bream」と言われています。 「Beryx splendens」「 Splendid
英語 鯛のギャラリー
各画像をクリックすると、ダウンロードまたは拡大表示できます
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
「英語 鯛」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
鯛 Pagrus major 《魚》〔年以上も生きる。 1m長のも。 暗紅色、腹側は淡色。 体側上半、眼の縁にコバルト色小点が散在、尾びれの後縁が黒。 〕 porgy 《魚》〔ヨーロッパマダイに似たタイ科のタイの総称。 〕 red sea bream 《魚》〔年以上も生きる。(鯛) sea bream (シー ブリーム) bream はコイ科の淡水魚、タイ科の海水魚、クロマス科の淡水魚などを指すそうです。マダイは red sea bream 。 タチウオ (太刀魚) cutlass fish (カトラスフィッシュ) カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり
Incoming Term: 英語 鯛,
コメント
コメントを投稿